《普通の日本人が頑張って書いてる英文》
Today Mr. H worked with me in owner's place at the convenience store.
He always ask me" do you do blog?". Yes, every time he asked.
He seems to have me only one image. It is that I am a person who do blog.
"It is hard. because I write blog in English everyday" I said.
"Why in English?" he asked.
OK, OK. Everyone would ask me the same question.
"Because I was bored at writting in Japanese" I answered.
Is it a real reason? About revenge?
What about world conquest? ...
================================================================
《Japanese》
今日はオーナーの代わりにHさんとコンビニで仕事。
彼、いつも「ブログやってるんだって?」って聞くんだよねぇ〜。そう、毎回聞くの。
どうも彼にとって私って「ブログやってる人」だけの人みたいで…
「毎日英語で書いてるから大変なんだよねぇ〜」と私。
「えっ?なんで英語なの?」…はいはい、誰もがそう聞くだろうなぁ〜
「日本語で書くのに飽きちゃってさ」と答える私。
? それが本当の理由だっけ? リベンジは?
世界征服はどうなったんだい? …
================================================================